Naike: Flor de otoño
Naná: La que es niña
Nahir: Como el arroyo manso
Narcisa: Que se adormece
Natacha: Natividad
Natasha: Diminutivo eslavo de Natalia
Natalie: Comadrona
Natividad: Nacimiento
Nayeli: Te quiero
Nazarena: Oriunda de Nazaret
Nazaret: El brote que floreció
Nekane: Dolores
Nélida: Variante de Eleonora
Nerea: nadar
Niceto: El de la victoria
Nicol: La que lleva el pueblo a la victoria
Nicole: Variante de Nicol
Nieves: Blanca
Ninfa: Joven esposa
Noel: Vaiante de Natalia
Noelia: Natividad
Nora: Noria. Niña
Norah: Honorable
Norma: Del norte
Nuria: Virgen del santuario de este nombre.
Noemí: Nombre propio hebreo Naomi. Quiere decir “Yahvé es el compendio de todas las gracias, virtudes y dulzura”. La más famosa es Naomi Campbell, top model de origen inglés.
Nadia: Este nombre tiene raíces árabes. Su significado es a la que Dios llamó. Entre los personajes conocidos está la gimnasta rumana Nadia Comanecci.
Nancy: Nombre inglés proveniente del hebreo. Es el diminutivo de Ana y sus variantes son Agnes, Agna y Annice. Significa “mujer de gracia”. Entre las conocidas llamadas así se encuentra la esposa del ex presidente de Estados Unidos, Nancy Reagan.
Nina: Los orígenes de este nombre son muy discutidos. Para algunos es hipocorístico de los nombres italianos Giovannina (Juanita) y Annina (Anita), mientras que para otros podría derivarse de los nombres rusos Catalina y ana. Es posible que sea una variante de Nena, apelativo infantil que algunas mujeres llevan hasta la edad adulta.
Natalia: Se deriva del latín dies natalis, es decir “día del nacimiento” cuando se conmemora la fecha religiosa de la natividad del Niño Jesús. Este nombre se ha hecho muy común en los últimos años en varios países latinoamericanos, donde ha cobrado popularidad incluso en su forma rusa Natacha.
Nidia: Tiene sus raíces en el nombre masculino Nidius que a su vez se deriva de Nitidus cuyo significado es "brillante, nítido". Así se llamó la muchacha ciega que salvó a Glauco en la novela Los últimos días de Pompeya del escritor Bulwer-Lytton.
